Жизнь уготовила ей головокружительную судьбу: от босоногой белорусской крестьянки, детство которой прошло в Зембине, до ученицы Казимира Малевича в Смоленске, Фернана Леже в Париже, участницы французского Сопротивления, помощницы, а затем жены знаменитого художника-авангардиста Фернана Леже, парижской «гранд-дамы», построившей Музей Фернана Леже в Биоте, знакомой с ведущими художниками XX века – Пикассо, Шагалом и другими.
Когда художница, прожив 30 лет во Франции, в 1959 году вернулась на родину, в Зембин, где жили её родственники, и в Минск, в новый Художественный музей, она поняла, что её соотечественники очень мало знают о современных художниках Франции – Пикассо, Леже, Шагале. Она должна была сделать своим соотечественникам подарок – произведения мировой культуры, конечно, не оригиналы, но в отличном качестве. Она задумала «Музей музеев», в котором намеревалась собрать репродукции самых известных классических картин из музеев мира, свои собственные картины и монументальные мозаики, репродукции керамики Пабло Пикассо, а также высококачественные гипсовые скульптурные слепки из многих музеев мира, работы своего мужа Фернана Леже, литографии своего друга Марка Шагала, который обещал подарить альбом литографий музею на её родине в Беларуси. Эта её мечта так и не сбылась.
«Шагал дарит мне все свои оригинальные литографии. Я обещала передать их в Москву, но передам и Вам. Шагал очень хороший человек, очень милый, добрый, очень скучает по родине. Я, как всегда, занята, моя выставка скоро будет в Париже, тогда я сделаю для вас выставку в Минске и оставлю вам свои картины”, – писала она Елене Васильевне Аладовой, директору Государственного художественного музея, с которой искренне подружилась.
Упомянутый в переписке дар литографий Шагала так и не состоялся. Вместо этого она передала Минскому музею 22 факсимильные репродукции работ Шагала из ведущих музеев мира для целой выставки.
Факсимиле (от лат. facsimile «делать подобное») – это репродукция оригинала со всеми деталями. Такие репродукции передают индивидуальные художественные качества произведения, его цвет, материал, текстуру поверхности, даже характер мазка, присущий тому или иному художнику. Техника их изготовления сложна, она сочетает в себе метод печати с ручной обработкой.
22 репродукции Шагала, наряду с другими копиями шедевров мирового искусства – работ Ван Гога и Пикассо – впервые попали в Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина в Москве, откуда в 1968 году были перевезены в Минск. Все сотрудники музея были впечатлены чудом техники – качеством печати на холсте.
Но судьба этой коллекции в плане выставок была непростой. Они не выставлялись как отдельная экспозиция почти 10 лет, несмотря на то, что в 1973 году Шагал провëл свою первую после эмиграции выставку в Третьяковской галерее, организованную при поддержке министра культуры СССР Е. Фурцевой и при помощи самой Нади Леже.
Некоторые из «наиболее понятных» работ Шагала выставлялись в конце 1970-х годов в филиалах Государственного художественного музея БССР – в Гольшанах Гродненской области, в Гуринах Мозырского района в рамках выставки «Французская живопись XIX–XX веков», в библиотеках Молодечно, Бобруйска и несколько раз на различных площадках Витебска.
Это продолжалось до основания Государственного художественного центра Шагала в Витебске в 1991 году. Где только потом не оказались эти репродукции! На рубеже XX–XX веков, когда не было интернета и качественных цветных альбомов всемирно известного художника, они путешествовали в вагонах-клубах по всей республике, находились также на пограничных постах, в сельских домах культуры и в Минской суворовской школе. Благодаря этому дару тысячи людей смогли познакомиться с творчеством нашего соотечественника – всемирно известного художника.
Это, по сути, первая выставка наиболее полной коллекции репродукций Шагала, отобранных Надей Леже, в главном здании музея. Экспозиция приурочена к выставке в Беларуси его знаменитой картины «Прогулка» из Государственного Русского музея в Санкт-Петербурге. Этот скромный по сегодняшним меркам, но некогда «революционный» образовательный проект уже стал историко-культурным феноменом художественной жизни Беларуси в XX веке.
Выставка репродукций работ Марка Шагала – подарка от Нади Леже будет проходить со 2 по 6 июля 2026 г. в главном корпусе, средокрестии (ул. Ленина, 20)